Translation (Learning Resources)
Video thumbnail for Where Is Voice Translation In Dubbing And Voice-Over Used? (Case Study)
Where Is Voice Translation In Dubbing And Voice-Over Used? (Case Study)

2K views · Mar 3, 2024

dubbingking.com

Dubbing is a process where audio and video content is translated from one language into another language while still maintaining the same context. There has to be a language pair in order for dubbing to take place. There is usually a source language which

Video thumbnail for 21 Most Interesting Facts About Language Translation (Case Study)
21 Most Interesting Facts About Language Translation (Case Study)

12K views · Feb 15, 2024

dubbingking.com

What Didn’t You Know About Translation? There are many things you don’t know about translation services. A good translation service is a versatile service that can do just about anything you ask them to. These services have a way of sneaking in places tha

Video thumbnail for What Are The Benefits Of A Good Translation Service Provider (Case Study)
What Are The Benefits Of A Good Translation Service Provider (Case Study)

160 views · Feb 15, 2024

dubbingking.com

Why Do You Need Good Language Translation? Well translation is not important, they say, but it really is a huge part of us co-existing as people from different countries with different languages and cultures and whatnot. If you are a person of a business

Video thumbnail for Audio-Visual (Film) Translation Challenges (Case Study)
Audio-Visual (Film) Translation Challenges (Case Study)

16K views · Sep 2, 2023

dubbingking.com

A lot of translators, myself included, knowing how challenging and harsh the translation job gets and how much we have to deal with before we can fully translate a film and still end up with the original context and original meaning. Being able to conside

Video thumbnail for Translation Techniques And When To Use Them (Case tudy)
Translation Techniques And When To Use Them (Case tudy)

5K views · Jun 24, 2023

dubbingking.com

Have you ever wondered what translators do when faced with hurdles during their translation works? Has it ever occurred to you that translators have strategies they use or use if ever they face any difficulties in their line of work? These are questions t

Video thumbnail for Steps To Follow When In Need Of Translation Services (Case Study)
Steps To Follow When In Need Of Translation Services (Case Study)

3K views · Jun 24, 2023

dubbingking.com

Before you embark on a journey there is a specific “ritual” you do to ensure that you are 100% ready for your journey and the same thing usually happens before we do anything. The preparation process before the exact process begins is what ensures that yo

Video thumbnail for Translation 101: Facts You Need to Know About Translation (Case Study)
Translation 101: Facts You Need to Know About Translation (Case Study)

7K views · May 16, 2023

dubbingking.com

What Is Translation? Translation is the process in which we develop new language scripts from existing scripts in a different language. The scripts usually have to follow a specific structure in line with translation rules and regulations to ensure that t

Video thumbnail for Why Is Good Multilingual Translation Vital For Your Business? (Case Study)
Why Is Good Multilingual Translation Vital For Your Business? (Case Study)

4K views · Apr 8, 2023

dubbingking.com

What Is Translation? Translation is rendering words or text from one language into another. Translation is Important Because People Prefer Their Native Language. … Almost without exception, people respond better to the language they grew up speaking. To e

Video thumbnail for Pros And Cons Of Both Dubbing And Subtitling In Translation (Case Study)
Pros And Cons Of Both Dubbing And Subtitling In Translation (Case Study)

1K views · Mar 2, 2023

dubbingking.com

Overview Of Dubbing And Subtitling Dubbing and subtitling in totality have been a controversial issue for more years than I and you can count. In my research work trying to get a clear understanding of audiovisual translation, I’ll be able to outline some

Video thumbnail for How Has Language Translation Evolved, What Is The Future? (Case Study)
How Has Language Translation Evolved, What Is The Future? (Case Study)

666 views · Mar 2, 2023

dubbingking.com

A Synopsis Of Translation One topic that can’t really be specified on how long it’s existed is exactly what you thought, translation has over time been the topic that has been debated on by scholars and historians, though it is widely accepted that transl

Video thumbnail for A Peer Into The World Of Language Translation (Case Study)
A Peer Into The World Of Language Translation (Case Study)

1K views · Feb 2, 2023

dubbingking.com

A Synopsis On Language Translation If someone came to and asked you what you know about translation services, I’m sure most of you could only state what exactly they do and try to go further by explaining what translation is but they’re a lot of things yo

Video thumbnail for Distinction Between Language Translation And Transcription (Case Study)
Distinction Between Language Translation And Transcription (Case Study)

22K views · Feb 2, 2023

dubbingking.com

A Synopsis On Translation And Transcription Often you find people confuse these two words, translation and transcription. It might be because of the prefix that both words have, but the reality of things is that these two words are different. Translation

Video thumbnail for How To Check The Quality Of Your Translation (Case Study)
How To Check The Quality Of Your Translation (Case Study)

3K views · Mar 6, 2022

dubbingking.com

An increasing number of businesses are using translation to gain new customers, attract investment funding, raise awareness of their brand and broker the most cost-effective deals with international suppliers. However, it can be tricky knowing how to choo

Video thumbnail for An In Depth Look Into Human Translation  (Case Study)
An In Depth Look Into Human Translation (Case Study)

47K views · Feb 17, 2022

dubbingking.com

The term human translation highlights the fact that our translations are done by human beings instead of computers (a.k.a. machine translation). As technology evolves more of the translation process is being delegated to software and computers. We agree t

Video thumbnail for Use Of Multilingual Subtitles In Audio Visual Translation (Case Study)
Use Of Multilingual Subtitles In Audio Visual Translation (Case Study)

1K views · Feb 17, 2022

dubbingking.com

What are subtitles, how do you make them, and how do they work/In their basic form? Subtitles are textual content that appears on the screen as a video plays, usually at the bottom of the screen. They allow the viewer to read what’s said within the audio

Video thumbnail for What Is The Difference Between Translation And Adaptation (Case Study)
What Is The Difference Between Translation And Adaptation (Case Study)

1K views · Feb 16, 2022

dubbingking.com

How Do Translation And Adaptation Differ? Translation is simply a literal translation of content from one language to another. Adaptation takes translation one step further and modifies the content to make it culturally appropriate and accurate. What Are

Video thumbnail for Translation Techniques For Differences Between Languages (Case Study)
Translation Techniques For Differences Between Languages (Case Study)

1K views · Feb 16, 2022

dubbingking.com

What Are Translation Techniques? Translation techniques are used when structural and conceptual elements of the source language can be transposed into the target language: Borrowing: taking words straight into another language, also known as ‘transfer’ W

Video thumbnail for The Importance Of Time Code In Video Translation (Case Study)
The Importance Of Time Code In Video Translation (Case Study)

2K views · Feb 16, 2022

dubbingking.com

What is Time Code A time code is a series of numbers generated in a controlled sequence by a timing system. In a video and other recorded media a time code can be added to a recording in order to facilitate logging, synchronization, file and searching, et

Video thumbnail for What Is Multimedia Translation? (Case Study)
What Is Multimedia Translation? (Case Study)

2K views · Feb 4, 2022

dubbingking.com

Definition Of Multimedia Translation Multimedia translation, also sometimes referred to as audiovisual translation, is a specialized branch of translation which deals with the transfer of multimodal and multimedia texts into another language and/or cultur

Video thumbnail for A Theoretical Overview Of Audio Visual Translation (Case Study)
A Theoretical Overview Of Audio Visual Translation (Case Study)

1K views · Nov 3, 2021

dubbingking.com

What Is Audio-Visual Translation? Audiovisual translation (AVT) is the term used to refer to the transfer from one language to another of the verbal components contained in audiovisual works and products. Feature films, television programs, theatrical pl

Video thumbnail for Methods And Techniques To Optimize Your Translation Work (Case Study)
Methods And Techniques To Optimize Your Translation Work (Case Study)

46K views · Oct 14, 2021

dubbingking.com

Translation is a mental activity in which the meaning of given linguistic discourse is rendered from one language to another. According to Ghazala (1995), “translation is generally used to refer to all the processes and methods used to convey the meaning

Video thumbnail for Audio Visual Translation – What Is It About? (Case Study)
Audio Visual Translation – What Is It About? (Case Study)

7K views · Sep 13, 2021

dubbingking.com

What Is Audio-Visual Translation? Audiovisual translation (AVT) is the term used to refer to the transfer from one language to another of the verbal components contained in audiovisual works and products. Feature films, television programs, theatrical p

Video thumbnail for What Is Translation? (Case Study)
What Is Translation? (Case Study)

4K views · Sep 13, 2021

dubbingking.com

Translation deciphers the meaning of the written word from one language to another. Translators must capture the content, style, and form of the original text accurately and precisely and then render it into the target language. The translator must read

Video thumbnail for Things You Didn’t Know About Google Translate (Case Study)
Things You Didn’t Know About Google Translate (Case Study)

681K views · Feb 2, 2023

dubbingking.com

A Brief Synopsis On Google Translate Google translate is one of the best innovations that Google has ever come up with that we didn’t know we needed until we could see what exactly it can do for us. I use google translate more times than not when communic

Video thumbnail for Importance Of Translation For Small Businesses (Case Study)
Importance Of Translation For Small Businesses (Case Study)

2K views · Mar 12, 2024

dubbingking.com

Why is Translation Important To Small Businesses? Translation is the reason a lot of businesses that we now refer to as multinational businesses have grown to the level they are at. This has been aided greatly by the emergence of the internet which has ma