Steps To Follow When Creating Music And Effects (M&E) For Dubbing Watch through the whole film being dubbed. This is to help you get the feel of what type of film is being dubbed. Different films will require special attention during the creation of m&e. For example, a comic movie will have different attention to […]
What Is An Independent Film? An independent film, independent movie, indie movie is a feature film or short film that is produced outside the major film studio system, besides being produced and distributed by independent entertainment companies. They make most of the productions in Hollywood, a multi-million dollar business; and anyone who produces a film […]
The main objective of recording in the dubbing process is to transfer the voice of an individual to mimic the voice of an original film or dialogue to a decided language. It is audio acting in a studio. The recording should capture all emotions and acting skills of the original actor to make it real. […]
Filmmakers across the globe use different film processes that promise to take their businesses to the next level. One of these processes is film localization. In this article, we will look at all things film localization. We will look at: What film localization? The different film localization processes. Limitations of film localization. Some benefits of […]
Have you ever wondered what translators do when faced with hurdles during their translation works? Has it ever occurred to you that translators have strategies they use or use if ever they face any difficulties in their line of work? These are questions that you might not have thought of because you couldn’t care less […]