Firstly, What is Dubbing? In sound recording, dubbing is the transfer or copying of previously recorded audio material from one medium to another of the same or a different type. It may be done with a machine designed for this purpose, or by connecting two different machines: one to playback and one to record the signal. Software is the program and […]

Do You Want To Become A Freelancer? Freelance work brings with it many benefits: greater flexibility to arrange your own work schedule, the possibility of eliminating long commutes and, of course, the opportunity to be your own boss. Of course it also has its drawbacks: increased insecurity, possibility of isolation and the need to become […]

Why Should You Choose Dubbing In Addition To or Over Subtitling? We’re often asked about dubbing vs. subtitling a video or film. There are many reasons to choose dubbing over, or in addition to, subtitling: Some markets simply require dubbing. In France, for example, dubbing film or video is the norm. Children’s programming is always dubbed for […]

Do You Want To Become A Professional Literary Translator? Are you a new translator, you’re looking for guidance? Do you want direction? Do you want someone to hold your hand and give you the right tips to get started? Then you are in the right place. I was also guided to be where I am now, […]

What Is Video Editing? Video editing is the process of manipulating and rearranging Video shots to create a new work. Editing is usually considered to be one part of the post production process. Other post-production tasks include titling, color correction, sound mixing, etc. Tips, trends, and strategies to help you share your expertise with visuals and video Creating a video […]