What Is The Difference Between Translation And Adaptation?

What Is The Difference Between Translation And Adaptation?

How Do Translation And Adaptation Differ? Translation is simply a literal translation of content from one language to another. Adaptation takes translation one step further and modifies the content to make it culturally appropriate and accurate. What Are The Aspects That Distinguish Adaptation From Translation? When communicating a message to a listener or reader whose mother tongue is not the same […]

What are The Best Camera Rigs For Video?

What are The Best Camera Rigs For Video?

Why Do You Need A Good Camera Rig? While it’s possible to shoot great video with just a camera and lens, many filmmakers find they need additional accessories. Most cinema cameras come with an array of mounting options for adding accessories like monitors, external recorders and matte boxes. However, the scope for expanding a DSLR […]

Audio-Visual Translation – What Is It About?

Audio-Visual Translation – What Is It About?

A Brief Synopsis Of Audio-Visual Translation Audiovisual translation is just one possible job specialization of many that we can find as professional translators. Although the majority of audiovisual work is in English there are sometimes opportunities to do projects in German, French and other languages too. This certain kind of translation always caught my attention and […]